A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
régimen del impuesto definitivo (ftr)
final tax regime (ftr)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
financiación de la tecnología según el rendimiento (ftr)
— the downstream validation of results of research
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- financiación de la tecnología según el rendimiento ¡ftr)
financing of projects by the innovation programme
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el productor exportador paquistaní que cooperó discrepó con el análisis en lo referente al ftr, pero los datos facilitados no alteraron los resultados de la investigación.
the pakistani cooperating exporting producer disagreed with the analysis concerning ftr but the elements provided could not alter the findings of the investigation.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el gp corroboró las alegaciones del productor exportador que cooperó sosteniendo que los cálculos facilitados muestran que el productor exportador que cooperó ha pagado más impuestos con el régimen ftr que los que habría pagado en caso de aplicación del régimen ntr.
the gop corroborated the claims of the cooperating exporting producer by arguing that the provided calculations show that the cooperating exporting producer has paid more tax under the ftr regime compared to what it would have paid in case of application of the ntr regime.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
según estas partes no es posible determinar cuál de los dos sistemas es más favorable y, por lo tanto, el ftr no da lugar a una condonación de ingresos o a que no se recauden ingresos públicos adeudados.
according to these parties it is not possible to determine which of the two systems is more favourable and thus the ftr does not result in revenue foregone or not collecting government revenue that is otherwise due.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
> Ä4kiÄa*'l- jl „Α ?i - ip^t+Æ**^· ^kfii ~-ftr ■' los grupos políticos organizan su trabajo durante la semana que precede al pleno y su objetivo es el de aproximar los puntos de vista de las delegaciones nacionales de ada grupo para presentar una psición común en los debates.
in addition to these institutions, the european union includes bodies such as the economic and social committee, the european investment bank, the european monetary institute and the committee of the regions.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível