Você procurou por: gary webb and oprah (Espanhol - Inglês)

háganlo por gary webb.
do it for gary webb.

y gary webb es uno de ellos.
and gary webb is one of them.

gary webb es tan auténtico como llegó.
gary webb is as authentic as they come.

y hay que dar gracias a un hombre: gary webb.
and there’s one man to thank: gary webb.

*2004: gary webb, periodista estadounidense (n. 1955).
1924)*2004 – gary webb, american journalist and author (b.

es raro encontrarse a un reportero como gary webb, mucho menos con un editor.
it’s rare to come across a reporter like gary webb, much less an editor.

queridos lectores: he conocido a mi remplazo y su nombre es gary webb.
kind readers: i have met my replacement and his name is gary webb.

aunque eso está bien, porque gary webb no aparenta ser nadie más que un tipo cualquiera.
that’s all right though, because gary webb doesn’t carry himself as anything other than the next guy.

y quienes han tratado de romper ese silencio, como el periodista gary webb, han visto sus carreras destruidas.
those who have challenged this taboo, like the journalist gary webb, have often seen their careers destroyed in consequence.

está basada en la novela por nick schou del mismo nombre y el libro "dark alliance" por gary webb.
it is based on the book of the same name by nick schou and the book "dark alliance" by gary webb.

cuando llegó el tiempo de que nuestra escuela de periodismo auténtico se dispersara a todos los rincones del hemisferio occidental, gary webb dio un paso adelante con un consejito más.
when it came time for our school of authentic journalism to scatter to all parts of the western hemisphere, gary webb stepped forward with one last bit of advice.

hoy la primera parte del programa de la escuela ha sido una magnífica exposición para todos nosotros sobre plazos de entrega a cargo de gary webb, probablemente uno de los mejores periodistas investigativos del mundo.
today the school of journalism first part of the program was a magnificent speech by gary webb, probably one of the world’s best investigative reporters.

como al o mario, como gary webb o luis gómez, muchos periodistas atravesamos en nuestros países por ese sentimiento de frustración: el periodismo se ha convertido en una simple mercancía.
like al or mario, like gary webb or luis gómez, many of us journalists in our countries share these same feelings of frustration: journalism has become a simple market product.

me sorprendió su reacción dado que ella entendía su éxito en atraer narco dólares -sin mencionar su silencio y el de su colega en relación a la oscura alianza reportada por gary webb y la subsiguiente aceptación de la cia de que el gobierno estaba involucrado en el tráfico de drogas.
i was surprised at her response given that she understood his success in attracting narco dollars - not to mention his and his colleague's silence on gary webb's dark alliance reports and the subsequent cia admission of drug dealing by the government.

en resumen, nada sucedió a los principales actores de este caso, que probablemente se conoció en los medios únicamente debido a las protestas que generaron en aquel entonces los artículos de gary webb publicados en el diario san jose mercury sobre la cia, los contras nicaragüenses y la cocaína.
nothing in short happened to the principals in this case, which probably only surfaced in the media because of the social unrest generated in the same period by gary webb’s stories in the san jose mercury about the cia, contras, and cocaine.

== premios y reconocimientos ==* 1967 grammy award for song of the year ("up, up and away")* 1969 oklahoma baptist university phi mu alpha sinfonia honorary membership, pi tau chapter*1986 grammy award for best country song ("highwayman")* 1986 national academy of popular music songwriter's hall of fame inductee* 1990 nashville songwriters hall of fame inductee* 1993 national academy of songwriters lifetime achievement award* 1999 oklahoma hall of fame inductee* 1999 ascap board of directors member ()* 2000 songwriters hall of fame board of directors member* 2003 songwriters hall of fame johnny mercer award* 2006 ascap "voice of music" award* 2012 ivor novello special international award== discografía =====Álbumes originales===* "jim webb sings jim webb" (1968)* "words and music" (1970)* "" (1971)* "letters" (1972)* "land's end" (1974)* "el mirage" (1977)* "angel heart" (1982)* "suspending disbelief" (1993)* "ten easy pieces" (1996)* "twilight of the renegades" (2005)* "live and at large" (2007)* "just across the river" (2010)* "still within the sound of my voice" (2013)===albumes colaborativos===* "up, up, and away" (1966) by the 5th dimension* "the magic garden" (1967) by the 5th dimension* "rewind" (1967) by johnny rivers* "a tramp shining" (1968) by richard harris* "the yard went on forever" (1968) by richard harris* "sunshower" (1969) by thelma houston* "the supremes produced and arranged by jimmy webb" (1972) by the supremes* "" (1974) by glen campbell* "earthbound" (1975) by the 5th dimension* "live at the royal festival hall" (1977) by glen campbell* "watermark" (1977) by art garfunkel* "breakwater cat" (1980) by thelma houston* "the last unicorn" (1982) by america* "the animals' christmas" (1986) by art garfunkel and amy grant* "light years" (1988) by glen campbell* "cry like a rainstorm, howl like the wind" (1989) by linda ronstadt* "film noir" (1997) by carly simon* "" (2003) by michael feinstein* "this kind of love" (2008) by carly simon* "cottonwood farm" (2009) by jimmy webb and the webb brothers* "" (2012) by glen campbell and jimmy webb===Álbumes compilatorios===* "tribute to burt bacharach and jim webb" (1972)* "archive" (1994)* "and someone left the cake out in the rain..." (1998)* "reunited with jimmy webb 1974–1988" (1999)* "" (2003)* "the moon's a harsh mistress: jimmy webb in the seventies" (2004) (limited edition box set, including "live at the royal albert hall" from 1972)* "archive & live" (2005) (including "live at the royal albert hall" from 1972)== referencias ====enlaces externos==*jimmy webb official website*audio interview with jimmy webb on the sodajerker on songwriting podcast
==honors and awards==* 1967 grammy award for song of the year ("up, up and away")* 1969 oklahoma baptist university phi mu alpha sinfonia honorary membership, pi tau chapter* 1986 grammy award for best country song ("highwayman")* 1986 national academy of popular music songwriter's hall of fame* 1990 nashville songwriters hall of fame* 1993 national academy of songwriters lifetime achievement award* 1999 oklahoma hall of fame* 1999 ascap board of directors, vice chairman ()* 2000 songwriters hall of fame board of directors* 2003 songwriters hall of fame, johnny mercer award* 2006 ascap voice of music award* 2010 songwriters hall of fame, chairman emeritus, 2010–2014* 2012 ivor novello awards, special international award* 2013 great american songbook hall of fame, songbook award==discography=====original albums===* "jim webb sings jim webb" (1968)* "words and music" (1970)* "" (1971)* "letters" (1972)* "land's end" (1974)* "el mirage" (1977)* "angel heart" (1982)* "suspending disbelief" (1993)* "ten easy pieces" (1996)* "twilight of the renegades" (2005)* "live and at large" (2007)* "just across the river" (2010)* "still within the sound of my voice" (2013)===collaborative albums===* "up, up, and away" (1967) by the 5th dimension* "the magic garden" (1967) by the 5th dimension* "rewind" (1967) by johnny rivers* "a tramp shining" (1968) by richard harris* "the yard went on forever" (1968) by richard harris* "sunshower" (1969) by thelma houston* "the supremes produced and arranged by jimmy webb" (1972) by the supremes* "" (1974) by glen campbell* "earthbound" (1975) by the 5th dimension* "live at the royal festival hall" (1977) by glen campbell* "watermark" (1977) by art garfunkel* "breakwater cat" (1980) by thelma houston* "the last unicorn" (1982) by america* "the animals' christmas" (1986) by art garfunkel and amy grant* "light years" (1988) by glen campbell* "cry like a rainstorm, howl like the wind" (1989) by linda ronstadt* "film noir" (1997) by carly simon* "" (2003) by michael feinstein* "this kind of love" (2008) by carly simon* "cottonwood farm" (2009) by jimmy webb and the webb brothers* "" (2012) by glen campbell and jimmy webb===compilation albums===* "tribute to burt bacharach and jim webb" (1972)* "archive" (1994)* "and someone left the cake out in the rain..." (1998)* "reunited with jimmy webb 1974–1988" (1999)* "" (2003)* "the moon's a harsh mistress: jimmy webb in the seventies" (2004)* "archive & live" (2005)==references====external links==* jimmy webb official website* jimmy webb audio interview on the sodajerker* in 2010