Você procurou por: gata me liga (Espanhol - Inglês)

mi gata me ignora excepto cuando tiene hambre.
my cat ignores me, except when she's hungry.

pues muy interesante este concurso… sobre todo el premio vale!, también me apunto por si me liga esto. saludos
for this contest very interesting ... especially the prize vale!, also if i do i sign up for this league. greetings

afortunadamente, como presidente de inifom, dado el vínculo de amistad que me liga con el presidente de la república, eso ha facilitado mucho ese contacto entre la alcaldía y el gobierno central."
fortunately, the friendship that ties me, as president of inifom, to the president of the republic has expedited this contact between the municipal government and the central government a lot.”

si el dinero es el vinculo que me liga a la vida humana, que liga a la sociedad, que me liga con la naturaleza y con el hombre, ¿no es el dinero el vínculo de todos los vínculos?
if money is the bond which ties me to human life and society to me, which links me to nature and to man, is money not the bond of all bonds?

*paula preuss - coros en "me liga" y "fui eu"*léo gandelmann - saxofón===personal adicional===*gerente de producción - mayrton bahia*asistente de producción - franklin garrido*técnicos de grabación - franklin garrido, renato luiz y josé celso*técnicos de mezcla - marcelo sussekind y franklin garrido*studio auxiliar - rob y geraldo*cut - osmar furtado*arte de la cubierta - ricardo leite*fotos - maurício valladares*coordinación gráfico - gustavo caio==referencias==
* paula preuss - backing vocals in "me liga" and "fui eu"* léo gandelmann - saxophone=== additional personnel ===* production manager - mayrton bahia* production assistant - franklin garrido* recording technicians - franklin garrido, renato luiz and josé celso* mixing technicians - marcelo sussekind and franklin garrido* studio auxiliary - rob and geraldo* cut - osmar furtado* cover art - ricardo leite* pictures - maurício valladares* graphic coordination - gustavo caio==references==