Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gente
person
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gente.
october 12.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡gente!
you humans!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 707b disponía, al igual que el original de una toma de aire dorsal, aunque posteriormente fue modificada a un diseño naca.
the 707b was given the same dorsal engine intake as the 707, although this was later modified to a naca design.
el piloto de naca joseph a. walker realizó su primer vuelo el 23 de agosto de 1954, y posteriormente ocho vuelos más entre septiembre y octubre.
naca pilot joseph a. walker made his pilot checkout flight in the x-3 on 23 august 1954, then conducted eight research flights in september and october.
asimismo, está tratando de mejorar la ordenación de la acuicultura de camarones, dentro de un programa consorcio con la naca, el banco mundial y el wwf.
it is working on improving management of shrimp aquaculture, under a consortium programme with the network of aquaculture centres in asia and the pacific (naca), the world bank and the world wide fund for nature (wwf).
* 3 de marzo: en estados unidos se crea el naca (national advisory committee for aeronautics).
* march 3 – the national advisory committee for aeronautics, the predecessor of nasa, is founded in the united states.