A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gluco - lyte
gluco-lyte (product)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nos vamos a referir sólo a las secreciones internas, por ser las únicas que tienen más relación con la hemo-gluco regulación.
we are only going to refer to internal secretions, the only ones related to blood-glucose regulation.
la función hemo-gluco-reguladora de estas dos hormonas sólo se manifiesta de manera ostensible cuando la cantidad de ellas varía dentro de límites próximos al normal.
the blood-glucose regulation function of these two hormones is only obviously manifested when their quantity varies within limits near the norm.
las secciones de tejido entero fueron incubadas con gus solución para tinción x-gluc (5-bromo-4-cloro-3-indolyl-b-glucuronide) (1 mg/ml) durante un tiempo adecuado, se enjuagaron y se inspeccionaron visualmente para detectar coloración azul.
whole tissue sections were incubated with gus staining solution x-gluc (5-bromo-4-chloro-3-indolyl-b-glucuronide) (1 milligram/milliliter) for an appropriate length of time, rinsed, and visually inspected for blue coloration.