Você procurou por: grabarlos (Espanhol - Inglês)

para que entonces puedan grabarlos en sus máquinas.
so you can talk into your talking machines.

me gustaría editar los vídeos de mis vacaciones y grabarlos en un dvd.
i would like to edit my vacation videos and burn them onto one dvd.

cuando estés contento con los ensayos, puedes grabarlos en magic garageband.
when you're happy with rehearsals, record right into magic garageband.

Éstas pueden traducirlos, grabarlos, bajarlos de la web y difundirlos a sus audiencias.
they can be translated, recorded, downloaded from the web and broadcast to their audiences.

php puede autogenerar estos ficheros y grabarlos en el sistema de ficheros en vez de presentarlos en la pantalla.
php can autogenerate these files, and save them in the file system, instead of printing it out, forming a server-side cache for your dynamic content.

¿cómo puedo cambiar el formato de archivos midi a archivos mp3 o grabarlos en un cd de audio?
how can i transcode midi files to mp3 files or burn them on an audio cd?

el compresor/descompresor codifica los datos para grabarlos o guardarlos digitalmente y, acontinuación, los descodifica para reproducirlos.
the advanced video high definition is a new file format for hd captures on dvd, memory card or hard drive.

desde el 2008, kogler aparentemente ha escrito suficiente material para dos nuevos álbumes, pero desconoce cuando tendrá tiempo para grabarlos.
, kogler had apparently written enough material for two new albums, but was uncertain when he would have time to record them.

: convertir vídeo y grabarlo a dvd
: convert video and burn it onto dvd