Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gracias señor por salvarme .
thank you lord for saving my soul!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gracias por salvarme. de nada.
i’m sorry, love, you’re right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias por
thanks
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gracias por:
thank you for:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias otra vez por salvarme, otra vez.
thanks again for rescuing me, again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias por todo
thanks for everything
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gracias por todo.
thanks for all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias por kg =)
thanks for kg =)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias, mamá, por salvarme de la oscuridad...
the darkness took over her, and she had to fly away...i still dream of her, every night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡gracias por todo!
for the last ten years!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias por salvarme la vida hace un momento,
thank you for saving my life there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias por existir
thanks for existing
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias por participar.
thank you for participating.
Última atualização: 2013-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias por compartir!!!
gracias por compartir!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- gracias por colaborar.
- thanks for your contributions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡gracias por aclararnos!
thanks for clarifying!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que, gracias, leonard cohen, por salvarme la vida".
so thank you, leonard cohen, for saving my life.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gracias por salvarme, por escribir mi nombre en tu libro de la vida.
thank you for saving me, for writing my name in your book of life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"gracias" parece una palabra muy trillada, pero gracias desde el fondo del corazón por salvarme la vida.
so "thank you" feel likes a really trite word, but thank you from the bottom of my heart for saving my life.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
estoy muy endeudado con él por salvarme de esta corrupta existencia material.
how much i am indebted to him for saving me from this rotten material existence?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: