A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a: no hay que dejarse llevar por fórmulas ambi guas.
a. – one should not be misled by ambiguous formula.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empresariales de hoy, muchas de las anti guas definiciones se han vuelto obsoletas.
i prices as a means of attracting consumers coordinated and strategic approaches to technol have given way to emphasis on quality, speed and ogical and other aspects of their business.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los ficaces y prácticamente inaccesibles en las anti pasillos móviles y los vehículos para moverse den guas.
to aid jhirign travellers unfamiliar with the local language it would be useful to agree on a set of pictograms and extend their use as widely as possible related to people with mobility handicaps, are
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abreviaturas uniformizadas para la designación de algunas unidades monetarias en las diferentes len guas de la comunidad :
standardized abbreviations for the designation of certain monetary units in the different languages of the community:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la comisión reconoce el derecho a proteger y fomentar la enorme variedad de len guas y culturas de la comunidad europea.
the commission recognizes the need to protect and promote the rich variety of languages and cultures of the european community.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de este modo, el número de len- guas que gozan de dicho estatuto se eleva a veintiuno.
this raises the number of o cial languages to 21.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== biografía ==sus primeros trabajos se datan en segovia, asociados a la escuela de juan guas.
his first work was associated with segovia, where he was associated with the school of juan guas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una ilusión creer que las anti guas políticas de equilibrio entre las naciones pueden seguir siendo válidas en la actualidad, y es un erro per severar en esa paralizante manía de la unanimidad.
it is an illusion to believe that the old policies of a balance between nations can continue to be valid in the present day, and it is a mistake to persevere with the paralysing obsession with unanimity.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igualmente, se limitaron las importaciones a grecia de paraguas originarios o procedentes de taiwan, mientras que las importaciones de para guas originarios o procedentes de otros países terceros quedaron sometidos a régimen de vigilancia.
on 2 february the commission, noting that it had sufficient information on which to take a decision with regard to a number of the products referred to in the greek authorities' application, authorized greece to take measures to limit imports originating in or coming from other member states until 1 january 1984.2the limits are linked to a monitoring system covering imports from nonmember countries.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
majestuosa guasa
epinephelus itajara
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.