Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu haces ejercicio
and you do exercise
Última atualização: 2014-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿haces ejercicio en un gimnasio?
do you work out in a gym? are you even a vegan?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- haz ejercicio, esta en forma durante todo el año
- work out, be on shape all year round
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando haces ejercicio, tu corazón late más rápido.
when you exercise your heart beats faster.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haz ejercicio.
get some exercise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puedes perder peso incluso más rápido si haces ejercicio en la elíptica y también...
you can lose weight even faster if you backstroke swim &...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
6. haz ejercicio
6. scale back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te preocupas por el aumento de peso si un día no haces ejercicio?
worry that you'll gain weight if you skip exercising for a day?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haz ejercicio regularmente.
get regular exercise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puedes perder peso incluso más rápido si haces ejercicio en la máquina de subir escaleras y también...
you can lose weight even faster if you run upstairs &...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
4. ¡haz ejercicio!
4. ¡haz ejercicio!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando haces ejercicio te hacen más grandes, más fuertes y tienen más resistencia y confianza en sí mismo.
when you exercise you get bigger, stronger and have more stamina and self-confidence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando haces ejercicio enérgico (como por ejemplo montar en bicicleta, correr, o nadar) tus pulmones requieren más aire para proporcionar a tus células el oxígeno adicional que necesitan.
when you take part in vigorous exercise (like biking, running, or swimming, for example), your lungs require more air to give your cells the extra oxygen they need.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haz ejercicio antes de desayunar.
exercise before breakfast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alta intensidad, se vuelve difícil hablar mientras haces ejercicio o definitivamente no puedes hablar.
high intensity = it becomes difficult to talk while exercising or you can't talk at all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los primeros dos medios han entrado en exercise en el junio de 2013 y llegará a principios del próximo año.
the first two means have entered in exercise in june 2013 and the quarter will arrive at the beginning of the next year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come bien. y haz ejercicio para reducir el estrés y mantenerte en forma.
and exercise to reduce stress and stay in shape.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- haz clic en el espacio de cada ejercicio
- click on the spaces in each exercise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando haces ejercicio, tu cuerpo dirige toda la sangre al grupo de los músculos que se ejercitan y lejos de su pene.
when you exercise, your body directs all of the blood to the group of muscles being exercised and far from your penis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10. ¡muévete! haz ejercicio a diario
10. get moving! be active every day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: