Você procurou por: han variado (Espanhol - Inglês)

los colores han variado.
colors have changed.

hoy las cosas han variado.
today things have changed.

los límites de edad no han variado.
the age limits have not changed.

¿han variado las obligaciones del solicitante?
have the claimant’s duties undergone a change?

aquí las motivaciones humanas no han variado.
the human motives have not changed.

las prioridades de la ombudsman no han variado.
27. the priorities of the ombudsperson remain consistent.

las prioridades han variado en las distintas regiones.
96. regional emphasis has differed.

estas cifras han variado poco en los últimos años.
these figures, which have changed little over the last few years, are revealing.

5.46 las funciones del onuvt han variado ocasionalmente.
5.46 the functions of untso have been modified from time to time.

en lo esencial, sin embargo, prácticamente no han variado.
in essence, however, they have remained substantially the same.

las condiciones de los préstamos también han variado enormemente.
the conditions attached to the loans have also varied enormously.

los progresos en los diferentes países han variado desde 2002.
progress among countries has varied since 2002.

las incidencias tampoco han variado mucho respecto a años anteriores.
police complaints and reports figures are very similar to previous years.

510. los subsidios monoparentales y de apoyo familiar no han variado.
single parent's allowance and family support allowance continue unchanged.

182. sin embargo, los principios básicos de la ley no han variado.
182. the core principles of the act were, however, kept principally the same.

el nombre y el icono han variado mucho de versión a versión.
the name and icon varied a lot from version to version.

mj-12 existe aún hoy y sus métodos de trabajo no han variado.
majestic 12 today today, mj-12 still exists and operates just as it always has.

durante el holoceno, las temperaturas han variado en menos de ±1%.
during the holocene, temperatures have not varied by ±1%.

desde entonces hasta nuestros días, las prácticas del descorche no han variado.
since then, the process of cork stripping had suffered no changes at all.

579. las tasas de asistencia social en el yukón no han variado desde 1992.
579. social assistance rates in yukon have remained unchanged since 1992.