Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hasta la proxima vez
until next time
Última atualização: 2018-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta la proxima vez, adios
until next time
Última atualização: 2015-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta la proxima!
now, for the pre-orders!
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta la proxima, guapa
fins a la proxima, maca
Última atualização: 2019-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta la pròxima vez,
until next time,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta la próxima vez mi amor
until next time my love
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ernesto, hasta la próxima vez.
ernesto, hasta la proxima vez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta la próxima
until next time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 18
Qualidade:
Referência:
...hasta la próxima
...until the next time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
hasta la próxima!
see you next time!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
hasta la próxima vez, buenas noches.
until next time, goodnight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta la próxima ! :-)
see you soon ! :-)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡nos vemos! ... hasta la próxima vez ...
see you!…next time…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno hasta la próxima.
bueno hasta la próxima.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, hasta la próxima.
and so, until next time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blossom: hasta la próxima...
until next time …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta la próxima vez que hablemos, digo adiós.”
till we speak again, i say, au revoir.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blossom: adiós. hasta la próxima vez, entonces.
bye. until next time then.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta la próxima vez entonces rayos dorados a su paso.
until next time then … golden rays your way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guardarlos en un lugar seco y limpio hasta la próxima vez.
store them in a dry and clean place until next time.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: