Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en mi familia hay cinco personas
i have four brothers
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquí hay cinco:
here are five of them:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cinco médicos por cada 100.000 personas.
there are 5 physicians per 100,000 persons.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cinco estrofas.
there are five stanzas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cinco grupos:
there are five groups:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquí hay cinco lápices.
there are five pencils here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cinco mil personas desgraciadas que esperan ser acogidas.
there are five thousand unfortunate people who are waiting for us to accept them.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cinco apelaciones pendientes.
five appeals are currently pending.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cinco perfiles predeterminados:
there are 5 pre-configured presets:
Última atualização: 2016-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actualmente hay cinco personas sujetas a la prohibición de viajar.
3. there are currently five individuals designated as subject to the travel ban.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cinco capas del estómago.
there are five layers to the stomach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cinco clases de riesgo:
there are five classes of fire risk:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para ello hay cinco condiciones previas.
there are five preconditions for this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
8. en malawi hay cinco lagos.
8. there are five lakes in malawi.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cinco tipos distintos de casamiento
there are 5 distinct types of marriage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cinco pequeños asentamientos en la isla.
there are five small settlements on the island.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cinco categorías principales de assambusken:
there are five main categories of assambusken:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en total hay cinco grupos de expertos.
there are five expert groups in all.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- hay cinco mujeres subsecretarias de estado;
- there are five female under-secretaries of state;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cinco razones para dicho cambio energético.
there are five reasons why we need to change our energy policy.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: