Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hay un jardín, edén.
there is a garden, eden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detrás de mi casa hay un jardín.
there is a garden at the back of my house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay un jardín de verano de ventana.
there is a windowed summer garden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay un jardín comunitario y piscina comunitaria.
there is a communal garden and large communal pool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alrededor de la villa hay un jardín grande.
around the villa there is a large garden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en los meses de verano también hay un jardín.
in the summer months there is also a garden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en un jardín
in a garden
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además, hay un jardín común cerca de la piscina.
in additon, there is a common garden area for guests near the pool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero un jardín
i want a garden . . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
familia en un jardín
family in a garden
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en un jardín elevado,
in a lofty garden
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
"quiero un jardín...
he said: "i want a garden!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿tienen un jardín?
gemma: does it have a garden?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el establecimiento también alberga un jardín.
you can relax in the garden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la casa incluía también un patio con un jardín.
the house also included a patio with a garden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la propiedad tiene también un garaje y un jardín.
the property also has a garage and garden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿tiene usted un jardín?
- do you have a garden? have you ever wanted to feel once again the earth, sow seeds, plant a new bed?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después dios puso al hombre en un jardín bellísimo para que lo cultivara y lo cuidara.
then god put man in a most beautiful garden so that he would till and keep it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.