Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en clase
in class
Última atualização: 2016-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay unas mapas
there is a maps
Última atualização: 2016-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acá hay unas algas en primer plano.
here's some algae in the foreground ...
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay unas 27.000 ong registradas en el país.
some 27,000 ngos are registered in the county.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu mochila _________ en la clase de technología.
your _________ backpack in tech class.
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay unas cúpulas de oro,
there are gold domes,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay unas diferencias fundamentales.
article 236 applies here.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay unas 500 instituciones de formación
during the last few years, both the employer and the employee organizations
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquí hay unas reglas de recordar.
here are some rules to remember.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actualmente hay unas 2.160 refugiadas.
there were currently some 2,160 female refugees.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en estambul hay unas tres mil mezquitas.
there are around three tousand mosques in istanbul.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al pie de la fortaleza hay unas canteras.
at the base of the fortress are some quarries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así pues, hay unas dos semanas para prepararlo.
so you have about two weeks to prepare this.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en zimbabwe hay unas 31 instituciones para niños.
there were some 31 children's institutions in zimbabwe.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
572. hay unas 200 bibliotecas extraescolares para niños.
there are approximately 200 out-of-school libraries for children.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: