Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
– ha estado estudiando.
– there’s plenty here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he estado estudiando aquí por 4 años.
i’ve been studying here for 4 years.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he estado estudiando durante dos horas.
i have been studying for two hours.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha estado estudiando dos horas.
he has been studying for two hours.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he estado estudiand
i have been studying
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he estado estudiando en privado con la entrenadora podell.
i’ve been studying privately with coach podell.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy nuevo aquí, pero he estado estudiando antes de inscribirme.
i'm new but have studied before signing on. toronto is a big city but i can't seem to find much beyond generalities of what to expect when the new madrid adjusts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he estado estudiando artes martial desde la edad de 5 años.
i have been studying martial arts since the age of 5 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durante años lo han estado estudiando a usted.
for years they have been studying you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
despierta, tú has estado estudiando demasiada fantasía.
wake up, you’ve been studying too much fantasy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por cuánto tiempo has estado estudiando inglés?
how long have you been learning english?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 en la capital germana, que ha estado estudiando el
2 based in the german capital that has been studying
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he estado estudiando el amor romántico, el sexo y el apego durante 30 años.
i've been studying romantic love and sex and attachment for 30 years.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he estado estudiando en el viaje y este bb se ha qucdado domida encima de mi
me for you and you for me
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el curso había estado estudiando el sacramento del orden sagrado.
the class had been studying the sacrament of holy orders.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el ccca había estado estudiando a fondo algunas de estas cuestiones.
ccaq had been studying some of those issues in considerable depth.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias por compartir su experiencia con nosotros. he estado estudiando para aprender el idioma italiano.
thanks for sharing your experience with us. i have been studying to learn italian language.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donde se han estado estudiando la información rica en señal, desde entonces.
where they have been studying the information-rich signal ever since.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he estado estudiando los efectos que cantar hare krishna tiene sobre el cerebro por los últimos 41 años.
i 've been studying the effects that chanting hare krishna has on the brain for the last 41 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde 1991, amanda ha estado estudiando a familias y las relaciones entre hermanos.
amanda has studied family and sibling relationships since 1991.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: