Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
entre europa y à frica
between europe and africa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y à l murió en la cruz.
and he died on the cross.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europa, oriente medio y à frica
europe, middle east and africa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oriente medio y à frica del norte
middle east and north africa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y à l nos ayuda a que no pequemos.
and he helps you not to commit sins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para moler , y él dice : “no hables ”
to grind, and he say, “no speaky.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y él estaba muy avergonzado cuando me lo dijo.
and he was really ashamed and embarrassed when he said it to me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dios es amor en sà mismo, y à l es nuestro padre.
god is love itself, and he is our father.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insuficiencia hepática y renal
hepatic and renal impairment
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 13
Qualidade:
enzimas hepáticas y pancreáticas.
enzymes.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insuficiencia hepática y renal:
hepatic and renal insufficiency:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
insuficiencia hepática y trastornos asociados
hepatic failure and associated disorders
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dios aborrece mucho la maldad y ésta nunca es de beneficio para ustedes.
god hates evil so much and it is never beneficial to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay varias flores y árboles, y también muchos animales.
there are various flowers and trees, and there are also many animals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dios padre es perfecto, y à l desea que también nosotros seamos perfectos.
god the father is perfect, and he wants us to be perfect, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los comentarios y órdenes se ignoran en este entorno.
comments and commands will be ignored in this environment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también hay rangos y órdenes en el mundo de los querubines.
there are ranks and orders in the world of cherubim as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son casi ciegos y su cuerpo está protegido por placas óseas muy duras, que lo cubren casi por completo.
the almost blind animals are protected with hard ledges, which almost cover their whole body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.