Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en "armageddon", big daddy v y mark henry derrotaron a kane y a cm punk.
the feud concluded at armageddon, where kane and punk lost to big daddy v and henry after big daddy v pinned cm punk.
& rakim, boogie down productions, big daddy kane y slick rick son significativos por su habilidad lírica.
& rakim, boogie down productions, big daddy kane, notorious b.i.g and slick rick were noted for their lyrical skill.
plein hizo fundas de oro para flavor flav, y más tarde para raperos neoyorquinos como big daddy kane y kool g. rap.
plein made gold caps for flavor flav, and then outfitted new york rappers including big daddy kane and kool g. rap.
el 4 de septiembre, boogeyman derrotó por descalificación a matt striker cuando big daddy v le atacó con un ghetto drop fuera del ring.
on september 4, on "ecw", boogeyman defeated matt striker by disqualification when big daddy v interfered, and went on to hit boogeyman with a ghetto drop on the outside of the ring.
en 2002, big daddy kane ha estado haciendo colaboraciones con artistas underground como little brother, the alchemist y dj babu de the beat junkies.
a rejuvenated big daddy kane occasionally collaborated with a variety of hip-hop artists, including a tribe called quest, jurassic 5, little brother, and dj babu of the beat junkies.
los artistas invitados son los raperos big daddy kane, styles p, big noyd, akon, immortal technique, grafh, y ras kass.
guest artists include rappers big daddy kane, styles p, big noyd, akon, immortal technique, grafh, and ras kass.
== después ==* trevor murdoch y big daddy v fueron liberados de sus contratos con la wwe antes de debutar en smackdown!.
trevor murdoch and big daddy v were both later released from wwe prior to their first appearances on smackdown after being drafted.
leo conduce por ahí, e impresionado por su intento de defenderse, las rescata, matando a todos los guardias e hiriendo a su líder, big daddy.
leo drives by and, impressed by their attempts to fight back, rescues them, killing all of the guards and wounding their leader, big daddy.
el grupo estaba integrado por cage, hardcastle, joe e. legend, rhino richards, bloody bill skullion, big daddy adams y martin kane.
the stable consisted of cage, hardcastle, joe e. legend, rhino richards, bloody bill skullion, big daddy adams and martin kane.
el jugador asume el papel de sujeto sigma, otra serie alpha big daddy, mientras viaja a través de la guarida de minerva, donde se computing central de rapture.
the player assumes the role of subject sigma, another alpha series big daddy, as he travels through minerva's den, home to rapture's central computing.
el grupo firmó contrato para tocar en los clubes big daddy flanigan en estados unidos y canadá (90 locales), y tocaban 5 sets cada noche, 5 o 6 noches a la semana.
the group won a contract to play for the big daddy flanigan clubs in both the us and canada (90 venues), playing five sets per night for five or six nights per week.