Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
madre de la iglesia
mother of the church
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
madre de la iglesia,
madre de la iglesia,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡madre de la iglesia!
hail to you, who are wholly united to the redeeming consecration of your son!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maría madre de la iglesia
mary mother of the church
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maría madre de la iglesia...
she is the mother of us all...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
santa maría madre de la iglesia
santa maría madre de la iglesia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maría, madre de cristo, madre de la iglesia
mary, mother of christ, mother of the church
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oración a maría, madre de la iglesia
prayer to mary, mother of the church
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iglesia de santa maría madre de la iglesia en zaragoza
church of saint mary mother of the church in zaragoza
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de la fe, iglesia de santa maría madre de la iglesia.
de la fe, "iglesia de santa maría madre de la iglesia".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
solemnidad de maria, madre de dios (año nuevo)
solemnity of mary, mother of god (new year's day)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la bendita virgen maría como la madre de la iglesia .
the blessed virgin mary as the mother of the church .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que os sostenga en esta obra maría, madre de la iglesia.
may mary, mother of the church, support you in this task!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os encomiendo a todos a la protección amorosa de maría, madre de la iglesia.
i commend all of you to the loving protection of mary, mother of the church.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la bendita virgen maría es la "madre de la iglesia"...
the blessed virgin mary is the "mother of the church"...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
iglesia de santa maría madre de la iglesia en maribor-pobrežje (eslovenia)
church of saint mary, mother of the church in maribor-pobrežje (slovenia)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con ayuda de maria, madre de dios, ella es hasta el momento sana.
with the help of mary, mother of god, she is healthy so far.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"lo pedimos por intercesión de maría, madre de cristo y de la iglesia", añadió.
we ask this through the intercession of mary, mother of christ and of the church," he added.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
las hijas de marÍa
the daughters of mary
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enseñó patrística en el seminario "maría, madre de la iglesia" de karaganda.
starting in 1999, he taught patristics at mary, mother of the church seminary in karaganda.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível