Você procurou por: holzmann (Espanhol - Inglês)

ast-holzmann baugesellschaft mbh
ast-holzmann baugesellschaft mbh

reclamación de la ast-holzmann
ast-holzmann's claim

indemnización recomendada para ast-holzmann
recommended compensation for ast-holzmann

maria angela holzmann (austria)
maria angela holzmann (austria)

la sonrisa perdida de holzmann cristiano
the lost smile of christian holzmann

james, e. y holzmann, r. (1994).
they include doré and masson (2002), fielding et al. (2005), hinkle and montiel (1999), linjouom (2004), masson and patillo (2005), nashabishi and bazzouni (1994), rogoff and reihart (2003), rosenberg (1995), rother (1998), roudet et al. (2007), and yehoue (2006).

reclamación de la ast-holzmann por pérdidas financieras
ast-holzmann's claim for financial losses

b. resumen de la indemnización recomendada para la ast-holzmann
summary of recommended compensation for ast-holzmann

holzmann arts fue encargada de la organización y la realización de cuatro conciertos.
holzmann arts was requested to organize four concerts: one open-air concert and three chamber-music concerts.

holzmann arts es una agencia nueva, pero con algunos proyectos especialmente interesantes ya elaborados.
holzmann arts is a new artists’ agency that has a track record of interesting projects.

el sr. robert holzmann, director de protección social del banco mundial, ofrecerá una disertación.
a presentation will be made by mr. robert holzmann, world bank protection director.

16. la reclamación de la ast-holzmann por pérdidas financieras se recapitula en el cuadro 2 a continuación.
ast-holzmann's claim for financial losses is summarised in table 2, infra.

el salvamento del grupo holzmann por parte del gobierno alemán ha sido criticado como una cortapisa injustificable a la economía de mercado.
the german government' s intervention to save the holzmann group was criticised as an unjustifiable constraint upon the market economy.

no resulta evidente que la ast-holzmann hubiera conseguido renegociar esas deudas si no se hubiera producido la invasión y ocupación de kuwait por el iraq.
it is not clear that ast-holzmann would have succeeded in renegotiating these debts even if iraq's invasion and occupation of kuwait had not occurred.

28. sobre la base de sus conclusiones relativas a la reclamación de la ast-holzmann, el grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización.
nil based on its findings regarding ast-holzmann's claim, the panel recommends no compensation.

la ast-holzmann no aportó especificaciones acerca del proyecto, salvo que era conocido por el nombre de "proyecto saad 16 ".
ast-holzmann gives no details about the project, except that it was known as "project saad 16 ".

la comisión decidió incoar el procedimiento pre visto en el apartado 2 del artículo 88 del tratado ce contra las ayudas a la reestructuración de la empresa philipp holzmann, que es una de las principales empresas alemanas de construcción y obras públicas.
in october 1998, the commission decided that the loan agreements be tween sniace and the wages guarantee fund (fogasa) and the debt rescheduling agreement be tween sniace and the social security treasury contained state aid incompatible with the com mon market.

holzmann arts es responsable de una serie de conciertos en alta austria en la ciudad de schwanenstadt. durantes estos conciertos, músicos de las más famosas orquestas vienesas como la filarmónica de viena y la sinfónica de viena participan en los diferentes conciertos.
holzmann arts is responsible for a series of concerts in the upper austrian town of schwanenstadt. during these series, musicians from the most famous viennese orchestras (such as the vienna philharmonic and the vienna symphony) will be performing in different concerts.

en este punto puedo mencionar los últimos ejemplos de los que hemos sido testigos: holzmann, una empresa que recibe considerables ayudas del gobierno alemán, serrerías en la antigua alemania oriental y especialmente las ayudas a los astilleros.
let me mention the latest examples we have seen: holzmann, a company which receives considerable aid from the german government; sawmills in former east germany; and, especially, aid to shipyards.

“porque chile es referente, es importante que mantenga una estabilidad, que mantenga una preocupación internacional y además tenga en consecuencia una mayor responsabilidad”, señaló holzmann.
“because chile is a point of reference, it is important that it maintains stability, that it maintains an international concern and, consequently, that it has a greater responsibility,” holzmann said.