Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don' no
i do not
Última atualização: 2013-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don,t hnow.
i don,t hnow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don''t know...
you don't know / i don't know ... (3x)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i don t have one, but many.
and i don’t have one, but many.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don''t know if they can do it
they don't know it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i don"t want to ask for donations.
and i don"t want to ask for donations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
andy griggs - i don''t know a thing
waits tom - hope i don't fall in love with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i? siento, i don? t entender inglés
i?m sorry, i don?t understand english
Última atualização: 2014-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enfermedades/minusvalías/otros no , i don\'t.
do you have any health problem or allergies? no , i don\'t.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
» i don t believe the belize media (amandala)
» “i don’t believe the belize media” (amandala)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don"t know what it is, some residual from the processing?
i don"t know what it is, some residual from the processing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i don t know you, but i love you - write me a letter?
felicia hernandez i don’t know you, but i love you - write me a letter?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escribir las preguntas. answeer sí, lo creo. o no, i don 't
write the questions. answeer yes,i do. or no ,i don ´t
Última atualização: 2014-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el hombre quien says i don t haber ser taught cómo hasta aprender es orgulloso y ignorante
the man who says ‘i don’t have to be taught how to learn’ is proud and ignorant.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
titulo de producto: i don t know you, but i love you - write me a letter?
product title: i don’t know you, but i love you - write me a letter?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comentario:nombrado en honor al padre del rey juan carlos i, don juan de borbón, conde de barcelona.
comment:named after king juan carlos i father, the count of barcelona, don juan de borbón.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is a picture of a person i don´t know es un solo multidisciplinar sobre el concepto de soledad y la idea de nostalgia como vía para evitarla.
“this is a picture of a person i don’t know” is a multidisciplinary solo performance about the concept of loneliness and the idea of nostalgia as a way to escape from it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando saka canto esa loca canción "i don port o", el amigo no se dio cuenta que el mérito de su canción sobreviviría el anuncio de mtn.
when saka sang that his crazy song "i don port o", the fellow did not realise that his song merit will outlive mtn's advert.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
===acto i===don pedro, príncipe de aragón, está visitando mesina después de una exitosa victoria militar sobre los moros, que se celebra por toda sicilia.
===act 1===don pedro, prince of aragon, is visiting messina after a successful military victory over the moors, which is celebrated by all of sicily.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uniendo fragmentos de vídeos de dichos musicales con grabaciones hechas con una pequeña cámara de vídeo en el mismo espacio, this is a picture of a person i don´t know presenta una estructura temporal compleja que permite a la audiencia viajar por su propia historia así como por la historia de la misma pieza.
mixing existing musicals video material with footage recorded with a small video camera, “this is a picture of a person i don’t know” proposes a complex structure of time and memory that allows the audience to travel through their own history as well as trough the history of the piece itself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: