Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i heard.
i heard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus i heard.
. .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i heard they suck live!!
i heard they suck live!!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i heard the new album.
i heard the new album.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i thought i heard them say...
i thought i heard them say...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but all i heard was a drone.
but all i heard was a drone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the voice that i heard on the phone
brutality - awakening
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first i heard and the best i know from him.
the first i heard and the best i know from him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, you didn't ! i heard you come in!
no, you didn't ! i heard you come in!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first time i heard it i played it over and over.
the first time i heard it i played it over and over.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but whatever. i heard you're looking for a partner.
but whatever. i heard you're looking for a partner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también apareció en el telefilme estadounidense "i heard the owl call my name".
he appeared in "i heard the owl call my name" on us television in 1973.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i heard that the anime will have a original ending? i don't know if it's true, though.
i heard that the anime will have a original ending? i don't know if it's true, though.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i heard a voice – live from long beach arena es el primer dvd en vivo lanzado por la banda de rock alternativo afi.
i heard a voice – live from long beach arena is the first live dvd release from the alternative rock band afi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== lista de canciones ==#"walk by"#"east coast anthem"#"i heard you"#"little things"
==track listing==#"walk by"#"east coast anthem"#"i heard you"#"little things"
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
además, el ministerio federal de transporte, construcción y asuntos urbanos promueve proyectos modelo como el denominado "young kids on the block ".
over and above this, the federal ministry of transport, building and urban affairs is promoting model projects such as "young kids on the block ".
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
su siguiente lanzamiento fue su primer álbum "that's not what i heard" y fue publicado por la discográfica kill rock stars el 23 de enero de 2001.
their next release was their first album, "that's not what i heard", released by the record label kill rock stars on january 23, 2001.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
también eran expertos en sus propios frases, muchas de las cuales entraron en la lengua vernácula de américa: "that ain't the way i heard it!
they were also expert at their own running gags and catch phrases, many of which entered the american vernacular: "that ain't the way "i" heeard it!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
macneal había lanzado un solo sencillo antes de formar equipo con mouth, una versión del tema de marvin gaye "i heard it through the grapevine", también producido por van hemert.
macneal had released one solo single before teaming up with big mouth, a cover of marvin gaye's "i heard it through the grapevine", also produced by van hemert.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"frank black" se caracteriza por sus canciones sobre ovnis y ciencia ficción, aunque también exploró nuevos temas, como en «i heard ramona sing», que trata sobre la banda ramones.
"frank black" was characterized by a focus on ufos and science fiction, although he explored other subjects, such as in "i heard ramona sing", a song about the ramones.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível