Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuota igic
igic quota
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impuestos incluidos (igic).
taxes included (taxes).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
media pensión e impuestos incluidos (5% igic)
half board and taxes included (5% igic)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
+ 5% igic (impuestos) precios por persona y día.
+ 5% igic (tax) prices per person per day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se vende este dominio junto a su contenido por 35.000€ mas igic.
this domain is on sale with its content for 35.000€ plus taxes (igic)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dichas autoridades han aportado precisiones respecto a la utilización de los recursos del aiem y el igic por las autoridades regionales.
the national authorities have provided details concerning the use of the revenue from the aiem and the igic by the regional authorities.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a estas tarifas deberá añadirse el 5% de igic, que deberá abonarse previamente a la fecha en la que se realice dicho trabajo.
to these tariffs one must add 5% of igic (tax), which must be paid in advance of the date to carry out said work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dispone de generador contable en tiempo real de todo los pagos de suplidos, recepción de provisiones, honorarios, iva, igic, etc.
it has an accounting real time generator of all payments due, supply receipts, fees, sales tax, igic, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- volumen de negocios: importe de la cifra de negocios que se deriva de la venta de productos y de la prestación de servicios, una vez deducidos los descuentos y similares por pronto pago, las devoluciones y rappels sobre ventas, el iva o igic, los impuestos especiales y otros impuestos repercutidos a los clientes y recaudados por la hacienda pública, así como otros impuestos deducibles similares al iva sobre los productos vendidos.
- business volume: amount of turnover that is derived from the sale of products and provision of services, once discounts, etc. for prompt payment, returns and taxes on sales, vat or gict, special taxes and other taxes levied on clients and collected by the public treasury, as well as other deductible taxes similar to vat on sold products are deducted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: