A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inav instituto nacional del tránsito
inav national traffic institute
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha realizado varias investigaciones en narrativas audiovisuales y actualmente pertenece a la red inav.
she has undertaken several investigations in audiovisual narratives and is currently part of the latin american research network in audiovisual narratives (inav).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
136. para evitar y reducir el número de niños víctimas de accidentes de tránsito, se han adoptado medidas como, por ejemplo, aplicar criterios razonables en cuanto a la distancia entre las escuelas que se construyen y las carreteras públicas; un criterio riguroso para la capacitación de los conductores y la entrega de licencias de conducir a los propietarios de vehículos motorizados; capacitación de la policía del tránsito; colaboración entre la policía, las escuelas y el inav (instituto nacional del tránsito) para facilitar el cruce colectivos de los alumnos en puntos críticos de las carreteras públicas; y colocación de resaltos para limitar la velocidad en los caminos próximos a las escuelas.
136. to prevent and reduce the number of children victim of road accidents, measures were taken such as, for example, keeping reasonable standards in terms of distances between constructed schools and public highways; rigorous training for drivers and issuing of drivers' licenses for all owners of motor vehicles; traffic police training; collaboration between the police, schools and inav (national traffic institute) to facilitate the collective crossing of pupils at critical points on public highways; and putting speed humps on the roads close to schools.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: