Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
41. la proposición que p o q pueden ser verdadera, pero no a ambas se les llama disyunción exclusiva de p y q, que escribiremos como p # q.
41. the statement that either p or q is true, but not both is called the exclusive disjunction of p and q, which we shall write as p # q.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nino (national insurance number) que consta normalmente de 9 caracteres: los caracteres 1 y 2 son letras (pero no d, f, i, o, q, u ó v ni las combinaciones fy, gb, nk ó tn), los caracteres 3 a 8, números, y el último, a, b, c, d, o un espacio.
the nino (national insurance number) whose usual format is 9 characters: position 1&2 are letters (but not d, f, i, o, q, u or v or the combinations fy, gb, nk or tn) 3 to 8 numbers, and a final character a, b, c, d, or a space.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.