A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se insultaron.
the biting stopped.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nunca nos insultaron.
we were never insulted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos insultaron y amenazaron.
they insulted and threatened us.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en vez de eso, le insultaron.
instead, they abused him verbally.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me dijeron cosas y me insultaron.
they called me names and insulted me.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se burlaron de ellos y les insultaron.
they were scoffed at and insulted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin embargo, no me insultaron, golpearon ni humillaron.
however, i was not verbally abused, hit or humiliated.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no le violaron pero le agredieron, insultaron y humillaron.
he was not raped but he was assaulted, insulted and humiliated.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no lo violaron, pero lo agredieron, insultaron y humillaron.
he was not raped but he was assaulted, insulted and humiliated.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos soldados lo insultaron y le tiraron de la barba.
some rna soldiers called him names and pulled his beard.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los asaltantes la sujetaron, le raparon el pelo y la insultaron.
they held her, cut off her hair and insulted her.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando las fdi llegaron a ese lugar, los libaneses les insultaron
when israel defense forces (idf) arrived at the spot, the lebanese cursed at them
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además insultaron a la madre y al padre del sr. el hadj.
they also insulted mr. hadj's mother and father.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo insultaron y le prohibieron sentarse y dormir durante toda la primera semana.
he is said to have been insulted and forbidden to sit and to sleep during the whole first week after his arrest.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos de los miembros de la patrulla insultaron a la patrulla del ejército libanés.
some of the patrol members then directed abuse at the lebanese army patrol.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, le dieron puñetazos en el rostro y el cuerpo y lo insultaron por su raza.
he was then repeatedly punched on his face and body and subjected to racial slurs.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
51 los soberbios me insultaron en gran manera, sin embargo, no me he apartado de tu ley.
51 the arrogant mock me without restraint, but i do not turn from your law.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a continuación, le insultaron y golpearon hasta que la intervención de la policía local les hizo huir.
they then insulted him and beat him until the local police arrived and drove them off.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durante la retirada, cientos de residentes escupieron a los soldados, les tiraron piedras y les insultaron.
during the pull-out, hundreds of residents spat and threw stones at soldiers and verbally abused them.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al ver a los reporteros, los manifestantes los insultaron, empujaron y golpearon para impedir que cubrieran la manifestación.
when they saw the reporters, the demonstrators began to insult, push and hit them to stop them from covering the protest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: