Você procurou por: inteiro (Espanhol - Inglês)

inteiro
whole

inteiro.
master's name:

a | inteiro - congelado |
a | round - frozen |

inteiro eviscerado descabeçado em filetes
head off

b | inteiro - congelado (cozido) |
b | round - frozen (cooked) |

cozidos por inteiro e conservados transitoriamente) |
completely cooked mushrooms and provisionally preserved mushrooms) |

no "prosciutto di parma", inteiro não desossado:
for whole "prosciutto di parma", on the bone

na ausência de transformação, indicar whole para peixe inteiro.
where no processing has taken place, whole for whole fish.

13.anchovas (engraulis spp.) | peixe inteiro | 1334 |
13.anchovy (engraulis spp.) | whole fish | 1334 |

11.sarda (scomber scombrus) | peixe inteiro | 329 |
11.mackerel of the species scomber scombrus | whole fish | 329 |

2.sardinhas da espécie sardina pilchardus | peixe inteiro | 563 |
2.sardines of the species sardina pilchardus | whole fish | 563 |

qualquer fracção de dia resultante desse cálculo é arredondada ao número inteiro mais próximo.
any part of a day resulting from this calculation shall be rounded to the nearest whole day.

no "prosciutto di parma" embalado, inteiro, desossado ou em pedaços:
for packaged, whole, boned or cut "prosciutto di parma"

5.cantarilhos do norte (sebastes spp.) | peixe inteiro | 1142 |
5.redfish (sebastes spp.) | whole fish | 1142 |

| congelado, inteiro, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 1202 |
| frozen, whole, in original packages containing the same products | 1202 |

peixe inteiro ou eviscerado, com cabeça de 1.05.2007 a 31.12.2007 | 1499 |
whole fish or gutted fish with head from 1.5.2007 to 31.12.2007 | 1499 |

estimativa do número de agentes contratuais (expressa em equivalentes a tempo inteiro) e de peritos nacionais destacados
estimate of number of contract staff (expressed in full-time equivalents) and seconded national experts

10.lingues (molva spp.) | peixe inteiro ou eviscerado, com cabeça | 1196 |
10.ling (molva spp.) | whole fish or gutted fish with head | 1196 |

3.galhudo malhado (squalus acanthias) | peixe inteiro ou eviscerado, com cabeça | 1090 |
3.dogfish (squalus acanthias) | whole fish or gutted fish with head | 1090 |

8.eglefinos ou arincas (melanogrammus aeglefinus) | peixe inteiro ou eviscerado, com cabeça | 1028 |
8.haddock (melanogrammus aeglefinus) | whole fish or gutted fish with head | 1028 |