Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
investigacio´n, incluido
research, including
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciencia e investigacio´n 18.
science and research18.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espacio europeo de investigacio´n
european research area
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centro comu´n de investigacio´n
the commission considered the aid compatible with the ec treaty since it is designed topromote the development of economic activity inthe sector.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayudas para investigacio´n y desarrollo
7/8-1994, point 1.2.42
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investigacio´n y desarrollo tecnolo´gico
1.8.71.29.4.2004:case c-117/02 commission v portugal.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
defiende la necesidad de que en las investigacio
furthermore, it would be too mechanical an approach since the divergent underlying structures of the member states' aid schemes would remain hidden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— investigacio´n y desarrollo tecnolo´gico
— research and technological
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investigacio´n, innovacio´n y cambio (
the community economic and social area
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuadro 1. gastos en investigacio´n y desarrollo
table 1 — research and development expenditure
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gastos en investigacio´n y desarrollo en % del pib
r & d expenditure (% of gdp)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
consolidar el papel internacional de la investigacio´n comunitaria
confirming the international role of community research
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gastos en investigacio´n y desarrollo en millones de euros
r & d expenditure (million eur)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fomento de la investigacio´n y del desarrollo tecnolo´gico
citizenship and quality of life
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conclusiones del consejo sobre europa y la investigacio´n fundamental.
council conclusions on europe and basic research.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comu´n de investigacio´n (cci) para el an˜o 2003.
agriculture and rural development
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conclusiones del consejo sobre la polı´tica europea sobre investigacio´n.
european economic and social committee opinion on agriculture in peri-urban areas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comisio´n de industria, investigacio´n y energı´a: 51 miembros
committee on the environment, public health and food safety:63 members.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
orientaciones para la polı´tica de apoyo a la investigacio´n de la unio´n».
european economic and social committee opinion delivered on 16december.the committeewelcomed the european union’s contribution toimproving peace,stability and reconciliation in ireland.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— se´ptimo programa marco de investigacio´n sobre las necesidades en investigacio´n en el a
¡eur 15million for the extension of a cartyre factory at lousado in the minho area(north);
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: