Você procurou por: ir al principio tras última página (Espanhol - Inglês)

ir al principio
go to begin

ir al principio de
go to start of

ir al principio del ejercicio
beginning of this exercise

ir al principio de la página
go to the top

ctrl; alt; e b ir al principio
ctrl; alt; e, b go to begin

ir al principio de la línea actual
go to the beginning of the current line

vuelve al principio tras la última página
loop after last page

2. ir al principio de la tabla actual
go to the beginning of the table

inicio (ir al principio de la línea)
home (move to the beginning of the line)

el artículo de prólogo debe ir al principio de tu archivo.
the prologue item should go at the very beginning of your file.

avanzar y retroceder páginas, e ir al principio y final.
advance/backup pages, and go to the begin and end.

al principio, tras su fundación, el iese no sabía qué esperar de nosotros.
in the beginning, when it was founded, iese itself didn’t know quite what they expected from us.

aquí pueden ver el programa (las entrevistas a los miembros de aloha golf salen al principio tras la publicidad).
here you can see the program (the interviews to aloha golf members are at the beginning of the video, after the after the announcement).

señor presidente, al principio, tras el rechazo de la aprobación de la gestión, no le di ninguna posibilidad real a una moción de censura.
mr president, after the discharge was refused, i did not think there was any real prospect of a motion of censure.

al principio, cada ocho horas de encadenamiento me dejaban dos minutos y medio de descanso para comer e ir al baño.
for the first period, after every eight hours of chaining they’d give me two and a half minutes of rest to eat and go to the toilet.

pero pronto tuvo que ir al colegio, lo que al principio no le agradaba. aunque luego de conocer a otras niñas, las cosas comenzaron a cambiar.
but soon he had to go to college, what the principle is not pleased. but after getting to know other girls, things began to change.

si consideras que te has podido fracturar una clavícula, deberías ir al médico. este, te preguntará al principio sobre cómo te ha ocurrido la lesión y sobre los síntomas que presentas.
if you think you've fractured your collarbone, you'll want to see a doctor. your doctor will first ask questions about how the injury happened and what symptoms you're feeling.

explica las razones por las cuales solicitas realizar esos estudios y el por qué de tu interés en la asignatura. esta parte, al ser la más importante de la carta, deberá ir al principio.
explain why you’re applying for the course and why you’re interested in the subject – this will be the most important point and should come at the start.

al principio resultó difícil encontrar profeso­res para ir al extranjero, esencialmente debido a la incertidumbre sobre el objetivo de los intercambios, las dificultades lingüísticas y otros compromisos.
the staff gave courses in their areas of specialisation which included automation, materials science, production, de­sign, and vibrations analysis.

señor presidente, cuando china fue elegida sede de los juegos olímpicos, yo esperé al principio, tras todas las promesas de china de que mejoraría la situación de los derechos humanos, que tal vez podría ocurrir realmente.
mr president, when china was selected to host the olympic games, i initially hoped, after all china's promises to improve the human rights situation, that this would perhaps actually happen.