Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deberías irte.
you should go.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedes irte.
you can’t go.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no. puedes irte.
no. you can go.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– buen modo de irte.
give you two a moment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora puedes irte.
you may go now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tienes que irte de las
and that means the decision
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prefieres irte a la cama.
you prefer to go to bed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero no deberías irte, ali.
but you shouldn’t leave, ali.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡debieras irte de inmediato!"
you should go immediately!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ahora deberías irte a casa.
you should go home now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aún así, podrías irte a casa.
still, you get to go home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando quieres irte a la cama
do you need a bed
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puedes irte a la mierda perra
me you'll suck
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres libre de irte cuando quieras.
you are free to leave any time you wish.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuándo quieres irte a la cama?
when do you want to go to bed
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el médico ha dicho que puedes irte.
the doctor said you're released.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le dije, "tienes derecho a irte."
i said, “you are welcome to go.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
entonces, ¿solo me vas a usar e irte?
so you are just going to use me and walk away, then?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡les preguntaste si podías irte con ellos!
ask them to go with them to the party.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: