Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo estoy
i live in tijuana, mexico
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estoy.
36.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estoy aquí
i am here i have fear
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si mi amor yo entiendo yo tambien
yes my love i understand
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estoy corriendo
i'm running
Última atualização: 2016-09-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
así lo entiendo yo.
or that is how i interpret it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yo estoy pintado ?
am i painted here?
Última atualização: 2017-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ver si entiendo bien.
let's see if i've got that right.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blossom: si, entiendo.
yes, i understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así entiendo yo la respuesta.
that is how i understood the answer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no entiendo yo hablo español
ok what your name and where did you live
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te entiendo yo hablo espanol
i do not understand you, i speak spanish
Última atualização: 2017-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aquí cómo entiendo yo esta cuestión.
i understand this problem in the following way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jajaja si bien divertido jaja tontin jaja
lol but fun haha haha tontin
Última atualização: 2017-01-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
jajaja si, te amo mi senorita bonita
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡es así como entiendo yo el antirracismo!
and that is what i call antiracism !
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿pero qué entiendo yo por “mejorar”?
but what do we understand by the word “better”?
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estudiante: quiero ver si entiendo esto correctamente.
student: i want to see if i understand this correctly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no estoy seguro de si entiendo totalmente la situación.
i am not sure whether i comprehend the situation fully.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la solidaridad comunitaria, entiendo yo, implica también esto.
this, in my opinion, is the price of community solidarity.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: