Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no entiendo muy bien el ingles
i do not understand the english
Última atualização: 2016-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entiendo bien que esta pasando.
no entiendo bien que esta pasando.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entiendo muy bien lo que dices.
no entiendo muy bien lo que dices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
señor corbett, no entiendo muy bien.
i am not sure that i understand, mr corbett.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no entiendo muy bien qué quiere decir.
i do not understand exactly what he means.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de modo que no entiendo bien algunas propuestas.
here is another great idea.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
foreign affairs: no entiendo bien su respuesta.
foreign affairs: i’m not clear on your answer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- no entiendo bien, señora, ¿un veneno para armarios?
a – may i help you , madam ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entiendes
you just don't understand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entiendes.
no. no, no,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que dises explicate bien
you dises explicate well
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"¿no entiendes ?"
“no.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tom no entiende muy bien el francés.
tom doesn't understand french very well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obviamente, tom no entiende muy bien francés.
tom clearly doesn't understand french very well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: