Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estaban jugando al béisbol en el parque.
they were playing baseball in the park.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy jugando en el parque.
i am playing in the park.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mis amigos y yo jugaremos al fútbol en el parque
what are you going to study in the library
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tres niños estaban jugando en el parque.
three children were playing in the park.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos divertimos jugando al fútbol.
we enjoyed playing football.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora estoy jugando al fútbol.
i am playing football now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella estaba jugando en el parque el sabado pasado
she is playing in the park the past saturday
Última atualização: 2014-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
había un grupo de niños jugando en el parque.
there was a group of children playing in the park.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mait jugando en el parque infantil en un día de invierno...
mait in a winter day playing on a playing ground...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cueva del hombre jugando al fútbol.
cave man playing football.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mientras tanto, seguirá jugando al fútbol.
in the meantime, he will keep on playing football.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jugando fútbol en el canal de inundación del río santa catarina.
soccer playing in the flood channel of rio santa catarina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo que contentarme con que sigamos jugando bien al fútbol en europa.
i am only glad that we still play good football in europe.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de niños jugando al fútbol y un niño chiquitito le dio un
a group of children were playing football
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿tengo que seguir jugando al fútbol sobre el que de su mal equipo?
do i have to keep playing football about which of your bad team?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
además, estuvo jugando al fútbol americano en el equipo nacional ucraniano en el santa barbara college.
he has also played american football for the ukrainian national team as well as santa barbara city college.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta postal que pertenece al periodo de 1870 muestra un partido de fútbol en el parque friendly, en el distrito extranjero de yokohama.
this postcard from the 1870s shows a soccer game in friendly park, in yokohama's foreign district.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me referí al fútbol en mi breve intervención.
i did not refer to soccer in my short statement.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jugando al fútbol en singapur, pfannenstiel fue acusado de arreglo de partidos y encarcelado durante 101 días.
==legal and health issues==while playing football in singapore, pfannenstiel was accused of match-fixing and jailed for 101 days.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando no estaba jugando al fútbol, kalle svensson trabajó como bombero en su ciudad natal helsingborg.
when he was not playing football, kalle svensson worked as a fire fighter in his hometown helsingborg.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: