Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the joint commission.
the joint commission. infection control.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commission
commission
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
edición de la american joint commission on cancer, manual de estadificación de cáncer utilizado para la estadificación tnm
edition of american joint commission on cancer, cancer staging manual used for tnm staging
séptima edición del sistema de estadificación neoplásica, manual de estadificación del cáncer de la american joint commission on cancer
american joint commission on cancer, cancer staging manual, 7th edition neoplasm staging system
edición de la american joint commission on cancer, manual de estadificación de cáncer utilizado para la estadificación tnm (entidad observable)
edition of american joint commission on cancer, cancer staging manual used for tnm staging
séptima edición del sistema de estadificación neoplásica, manual de estadificación del cáncer de la american joint commission on cancer (estadificación tumoral)
american joint commission on cancer, cancer staging manual, 7th edition neoplasm staging system
prueba de ello es que en el año 2008 se recibe la acreditación en estándares internacionales de calidad hospitalaria, cuido de pacientes y gerencia organizacional por parte de la joint commission international.
proof of this is that in 2008 received the international standards accreditation of hospital quality, patient care and organizational management from the joint commission international.
los hospitales privados cima san josé y clínica bíblica, de san josé, están acreditados por la joint commission (jcaho, comisión conjunta) de estados unidos.
the private hospitals cima san josé and clinica biblica in san josé are accredited by the united states’ joint commission (jcaho).
:: "joint communiqué of the 13th meeting of the tripartite commission concerning the situation of burundian refugees in the united republic of tanzania " - 5 de diciembre de 2008
:: joint communiqué of the 13th meeting of the tripartite commission concerning the situation of burundian refugees in the united republic of tanzania -- 5 december 2008
el sitio web quality check (verificación de calidad) de la joint commission (comisión conjunta) también permite buscar información sobre cualquier hospital de estados unidos.
the joint commission’s quality check website also lets you search for information on any hospital in the united states.
lo ideal es que the joint commission on accreditation of healthcare organizations (jcaho) deba acreditar al hospital y que el gobierno y organizaciones protectoras del consumidor dedicadas a evaluar la calidad del cuidado lo clasifiquen como uno de los más altos en calidad.
ideally, the hospital should be accredited by the joint commission on accreditation of healthcare organizations (jcaho) and be rated highly by government and consumer organizations devoted to evaluating quality of care.
al elegir un hospital, puede verificar sus informes de acreditación e inspección realizados por the joint commision (ex joint commission on accreditation of healthcare organizations - ex comisión conjunta de acreditación de organizaciones de la salud).
when choosing a hospital, you can also check its accreditation and inspection reports by the joint commission (formerly the joint commission on accreditation of healthcare organizations).