Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
san jorge y minero
san jorge and minero
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rey jorge y el patito
king george and the ducky
Última atualização: 2013-06-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
* suárez fernández, luis, "historia de españa.
* suárez fernández, luis, "historia de españa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* san jorge y el dragón, .
san jorge is spanish for saint george.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
josé luis rodríguez zapatero,presidente del gobierno de españa
gerhard schröder, chancellor of germany
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos son de españa pero actúan en portugués e inglés.
they are from spain but perform in portuguese and english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jorge y yo no bailamos en la discoteca
jorge and i didnt dance at the disco
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
321 pingüinos!: rey jorge y el patito
321 penguins!: king george and the ducky
Última atualização: 2013-06-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
te presentamos estos banderines que son de la bandera de españa para mesa.
small flag for table
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paco y luis are angry
paco and luis
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se divide entre la ciudad de san jorge y la parroquia de san jorge.
it is divided between the town of st. george's and st. george's parish.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
13. excmo. sr. josé luis rodríguez zapatero, presidente del gobierno de españa
13. his excellency mr. josé luis rodríguez zapatero, president of the government of spain
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
discurso del sr. josé luis rodríguez zapatero, presidente del gobierno del reino de españa
address by mr. josé luis rodríguez zapatero, president of the government of the kingdom of spain
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* "lusiadas de luis de camoens, príncipe de los poetas de españa".
* lusiadas de luis de camoens, principe de los poetas de españa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
11.15 horas excmo. sr. josé luis rodríguez zapatero, presidente del gobierno de españa
11.15 a.m. h.e. mr. josé luis rodríguez zapatero, prime minister of spain
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"jorge y marta" (2000):* lester, helen.
"jorge y marta" (2000):* lester, helen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mauricio y luis bien. (dibujar)
i like to practice tennis and draw
Última atualização: 2018-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* los monasterios ortodoxos de taxiarches, san jorge y santa mavra.
*the orthodox monasteries of taxiarches, st. george and st. mavra.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
codirigida por aitor goirocelaya y luis revenga.
co-directed by aitor goirocelaya and luis revenga.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias a nuno y luis por este fantástico regalo.
thank you very much to nuno and luis that have gifted me with my first rsd 2015 vinyl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: