Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piel de agua y luz
skin of water and light
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dotado de agua y luz.
equipped with water and electricity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiene servicios de agua y luz.
water and electric existing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"de agua y aire.
"de agua y aire.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de agua y polvo
of water and dust
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agua y luz cerca.
water is supplied by rented water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
síntomas nocturnos de asma
asthma night-time symptoms
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 mes de fianza, agua y luz apart.
1 month deposit, water and electric apart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parcela vallada con suministro de agua y luz.
fenced plot with water and light.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abastecimiento de agua y saneamiento
water supply and sanitation
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 7
Qualidade:
agua y luz están cerca.
electricity and town water is nearby.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• aprovisionamiento de agua y saneamiento
• water supply and sanitation services
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toda planta necesita agua y luz.
all plants need water and light.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 mes de fianza, agua y luz aparte. precio negociado.
1 month of frpodiy, water and light apart. price negotiable...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alzas en tarifas de agua y luz atizaron inflación del último año
increases in water and electricity rates fueled inflation last year
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finca de aproximadamente 9.000 m2. con posibilidad de conexión de agua y luz.
plot of 9.000 m2 approx, water and electrity can be connected.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» caos con agua y luz (el nuevo diario)
» caos con agua y luz (el nuevo diario)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la capital no funcionan los teléfonos, aunque se mantiene el suministro de agua y luz.
in the capital, also affected, the telephone is still cut.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alquilar un piso:unos 500 €/mes. agua y luz aparte.
500 €/month. water supply and electricity excluded.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en otras comunidades, grupos priístas agredían a zapatistas en torno a la disputa de agua y luz eléctrica.
in other communities, groups linked to the pri attacked zapatistas over a dispute about water and electricity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: