A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jugo gástrico
gastric juice
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 25
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jugo gástrico (sustancia)
gastric juice
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
muestra de jugo gástrico
gastric fluid sample (specimen)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
muestra de jugo gástrico (espécimen)
gastric fluid sample (specimen)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no obstante, el plomo de los gránulos de caucho presentaba gran bioaccesibilidad en el jugo gástrico sintético.
however, the lead in the rubber granules was highly bioaccessible in the synthetic gastric fluid.
el departamento de justicia corrigió esa evaluación y declaró que goradia murió por asfixia con su propio jugo gástrico.
justice department corrected that assessment and stated that goradia died from choking on his own gastric fluids.
la acidez de kaberne es más próxima a la acidez normal del jugo gástrico y facilita la asimilación de la carne.
acidity of cabernet is closest to normal acidity of gastric juice and facilitates mastering of meat food.
muchas de ellas tienen propiedades antioxidantes y anti-inflamatorias, son protectoras del sistema inmunológico y aumentan el jugo gástrico.
many of these have antioxidant, inflammatory, immune system protective, and digestive juice enhancing properties.