Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una cita:
one quotation:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haga una cita
make an appointment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en una cita.
en una cita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acuerde una cita
arrange a meeting
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso es una cita.
that's an appointment.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hacer una cita?
make an appointment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– tengo una cita.
– hide.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo cancelar una cita
how to cancel an appointment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una cita asombrosa.
it’s an amazing quote.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, tengo una cita.
“no, i have an appointment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intentando mantener una cita
tryin' to keep a date
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(contáctanos para una cita)
(contact us for scheduling)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veamos una cita textual:
let us once more produce an actual quotation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solicite una cita médica si:
call for an appointment with your health care provider if:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programe una “cita” financiera.
make a financial "date."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿cómo puedo hacer una cita?
how can i make an appointment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hace un mes, el sr. itzam huelat de procomer llamó para hacer una cita conmigo.
"a month ago, mr. itzamn huelat from procomer called asking for an appointment with me. procomer is a representative company of costa rica in canada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
muchas gracias por hacer el tiempo para una cita conmigo a las 2:00 pm el jueves 4 de junio.
thank you so much for making time for an appointment with me at 2:00 p.m. on thursday, june 4.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el día que el tenia una cita conmigo, llegó a la mitad del camino, pero él se volteó y regresó a la casa.
the day he had an appointment to see me, he went half way down the road but turned around and went back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don juan hizo entonces una última cita conmigo, dijo que era para darme una despedida de brujo: el toque final de mis prác ticas de ensueño.
don juan then made one last appointment with me to give me, he said, a sorcerers' send-off the concluding touch of my dreaming practices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: