Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nombre kws saat ag.
name kws saat ag
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kws saat ag, alemania,
kws saat ag, germany;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
@oletoirai: @kws #kitengela.
@oletoirai: @kws #kitengela.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
información sobre la división de cereales en kws
as the cereals specialist of the kws group, we are active internationally.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kws saat ag, grimsehlstrasse 31, d-37574 einbeck
kws saat ag, grimsehlstrasse 31, d-37574 einbeck, germany
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
con semillas kws, cada agricultor siembra la base de su éxito.
the kws cereals varieties stand for yield progress and the economic success of the farmer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el motor es bastante importante para proporcionar hasta 158 hp en 118 kws.
the engine is powerful enough to provide up to 158 hp at 118 kw.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kws coopera también en esta área con diversas universidades e institutos de investigación.
kws cooperates with universities and other institutes in some of the projects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los departamentos de investigación en kws están organizados con relación a los distintos cultivos.
kws saat se’s breeding departments are organized in a crop-specific structure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos proyectos buscan aumentar la calidad de las semillas kws hasta un nivel todavía más alto.
they will make a major contribution to helping kws continuously improve the quality of seed for its varieties and keep it at a high level.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de los fungicidas e insecticidas se agrega el color naranja, típico de los productos kws.
the last step of preparation is the application of the kws specific orange colour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
50 aniversario de la bundessortenamt (oficina federal de variedades vegetales). visita al kws
visit to ense, inspection of dus trials for rice.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el capitán ogle es un veterano de doce años del servicio de la fauna de kenia (kws).
captain ogle is a twelve year veteran of the kenya wildlife service (kws).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2000 cooperación con nuestro socio francés limagrain en los estados unidos, y fundación de la empresa de maíz agreliant el grupo kws cuenta con una plantilla de más de 2000 empleados
the workforce of the kws group grows to over 2,000. cooperation with our french partner limagrain in north america and creation of the corn company agreliant
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2011 expansión de la selección de la patata con la fundación de la filial kws potato bv tras la adquisición del 50% de las acciones de van rijn.
2011 expansion of potato breeding with the foundation of the wholy owned subsidiary kws potato b.v. following acquisition of the 50% share of van rijn
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como resultado de años de ensayos de kws para optimizar el riego en la producción de semilla, los agricultores-multiplicadores utilizan cada vez más el riego por goteo.
as a consequence of many years of trials on irrigation in seed production, more and more seed-producing farmers have invested in drip irrigation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tasa de ganancia es enorme: bayer, agro.evo, basf, kws o hoechst tienen un lugar en la lista mundial "top 10» de la industria agrícola, veterinaria o farmacéutica.
the profit margin is considerable: bayer, agr.evo, basf, kws and hoechst are all in the top-ten list of world companies in agriculture, veterinary medicine and pharmaceuticals.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível