A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el mayor atractivo de la localidad almeriense de lúcar radica en sus manantiales de agua.
the banks of the river tahalí and the pine forest at cerro gordo are particularly attractive areas, but the main attraction of lúcar lies in its natural springs.
los platos típicos de lúcar son un ejemplo palapable de la calidad gastronómica con la que cuenta el alto almanzora, en la que podemos destacar:
the dishes in lúcar are an example of the gastronomic quality in the alto almanzora, we can emphasize some of them: potaje blanco.
los expertos utilizan canes y máquinas en lugar de hacerlo únicamente de forma manual, lo que acelera el proceso 11 veces, según lúcar aliaga.
demining experts use dogs and machines instead of only manual demining, making the process 11 times faster, according to lúcar aliaga. col. espinoza said that the use of dogs in detection makes the work efficient.
la comarca se encuentra enclavada entre la sierra de los filabres, considerada el principal pulmón verde de almería por su gran masa forestal, las estancias y la sierra de lúcar, todas con arroyos, pinares y bosques de carrascas.
the region is found nailed in middle of the sierra de los filabres, considered the main green lung of almería by its great forest mass, the sierra de las estancias and the sierra de lúcar, all with streams, pine forests and forests of cork oaks.