Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es el sonido del origen
is the sound of the origin
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la alegría es del señor.
joy is of the lord.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es el sonido del dinero".
it's the sound of money".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
esto es el sonido del silencio.
that is the sound in silence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este es el sonido del terror…
this is the sound of terror…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sonido del mar.
the sound of the ocean with it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sonido del piano
the sound of the piano
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sonido del silencio.
journey beyond silence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sonido del ambiente!
the sound of vibrant!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sonido del motor del
the sound of the bus engine, the air brakes, as well as
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
22. el sonido del shakuhachi
22. the sound of the shakuhachi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es el sonido de un anhelo del alma languideciendo por mejores días.
it's the sound of a languished soul longing for better days.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la alegría es energía purificadora.
happiness is purifying energy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
india: el sonido del lenguaje
india: the sound of language · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y la alegría es la presencia del espíritu santo.
and joy is the presence of the holy spirit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora escuchemos el sonido del gong.
we have prepared both cymbals and the gong.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquel que conoce la alegría es rico
he who knows happiness is rich.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquél que conoce la alegría es rico,
he who knows happiness is rich,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activa/ desactiva el sonido del reproductor
mutes/ unmutes the player
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la alegría es más que un sentimiento subjetivo.
joy is more than a subjective feeling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: