Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la residencia estudiantil
the student residence
Última atualização: 2017-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la luna está lejos de la tierra.
the moon is distant from the earth.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la silla está lejos de la puerta.
the chair is far from the door.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi casa está lejos de aquí.
my house is a long way from here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto está lejos de la realidad.
that is far from the reality.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
la realidad nunca está lejos de la ficción.
reality is never far from fiction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el caballo está lejos de la casa.
the horse is far from the house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algo que aún está lejos de la realidad.
it is far from possible at present.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
está lejos de ser así.
far from it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la residencia estudiantil la casa la tarea
the chalk, the pen, the trash can
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y está lejos de hacerlo.
that is something it is nowhere near doing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
federación de la luz: está lejos de terminar.
it is far from over.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y todo está lejos de ir bien.
all is very far from well.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nuestra casa está lejos de la animada ciudad de groningen a 12 km.
our farmhouse is 12 km away from the lively city of groningen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dongguan no está lejos de hong kong.
dongguan is not far from hong kong.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esa idea está lejos de mí, créanme.
believe me, that is far from my intention.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
29 jehová está lejos de los malvados,
29 jehovah is far from the wicked;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el problema regional está lejos de resolverse
regional problem far from solved
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daniel ortega está lejos de ser derrotado.
daniel ortega is far from defeated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nuestro trabajo está lejos de haber terminado.
our work is far from finished.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: