Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gracias,por la explicacion.
gracias,por la explicacion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la explicación
statement
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la explicación,
the explanation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la explicación del eco
say good-bye to that humming sound
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 16
Qualidade:
esta es la explicación.
that is the explanation.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
esta es la explicación:
the explanation came:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y la explicación de voto
conduct during voting and explanation of votes
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la explicación es sencilla.
the explanation is simple.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
15 minutos para la explicación
15 minutes for explanation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-es superflua la explicación.
"ha! explain!" commanded the lady.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
9. la explicación es razonable.
9. the explanation is found to be reasonable.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto es, obviamente, la explicación.
this is obviously the explanation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces ¿cuál es la explicación?
so what is the explanation?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la explicación de radio mof continúa:
radio mof explanation continued:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta puede ser la explicación científica."
this is the scientific explanation... “
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c. la explicación: 10:27-28
c. the explanation: 10:27-28
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también resulta interesante la explicación sobre […]
también resulta interesante la explicación sobre […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la explicación difundida: "problemas personales".
the official explanation was "personal problems."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿la explicación?: hay “mucho “menos trabajo”….
the explanation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: