Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esto es lo mas importante.
that is what is most important.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿que es lo mas importante?
what is photography for you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el amor es lo mas importante.
love is the most important.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero lo mas importante...
but the most important ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la calidad de tiempo me das es lo mas importante.
the quality of time you give me is most important.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la felicidad es confianza:
happiness is confidence:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo mas importante en breve
key facts in brief
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la felicidad es otro enfoque.
happiness is another approach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la felicidad es un estado dual.
happiness is followed by unhappiness, just like a shadow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detalles "lo mas importante d..."
details "dragon"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2) la felicidad es una elección.
2) happiness is a choice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la felicidad es la experiencia existencial.
happiness is the existential experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo mas importante: cooperaciÓn al desarrollo
there are two complementary ways
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la felicidad es un estado de conciencia
happiness is a state of consciousness
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el secreto de la felicidad es la paz.
in the evening it had to meet with a girl, but she didnt come to the appointment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la felicidad es dios. dios es la felicidad.
bliss is god. god is bliss.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el secreto de la felicidad es la música.
the secret of happiness is music.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la felicidad es un viaje, no una destinación.
there are two things i've learned: there is a god. and, i'm not him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
+ la felicidad es nuestro derecho de nacimiento.
happiness is our birthright.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la felicidad es obsoleta: no es económica"
"happiness is obsolete: uneconomic"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível