Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la joyeria es el segundo mayor requerimiento de la plata.
the rest of application is used for the manufacture of coins and silver investment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la joyería está abierta.
the jewelry store is open.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le encanta la joyería?
love bling?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bienvenido a la tienda que venden la joyeria natural, tales como perlas naturales, piedras y coral
welcome to the jewelry store that sells natural, such as natural pearls, stones and coral
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la joyería budista (1)
buddhist jewelry (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ideal para mantener la joyería.
great for keeping jewelry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mantener y diseño de la joyería.
keep up and design the jewelry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bienvenido al mundo de la joyería!
welcome to the world of jewelry!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
17 ¿hay etiquetas en la joyería?
17 are there any tags on your jewelry?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cobre y su color aplicados a la joyería
copper and its color applied to jewelry
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
historia de la joyería de los nativos americanos.
ethnos history of native american jewelry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los novios migration los anillos en la joyería
the couple looked at the rings in the jewelry store
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el ladrón derribó la puerta de la joyería y la saqueó.
the thief knocked down the jewelry store's door and looted it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el larimar es mejor cortado en cabochons para la joyería en plata.
the larimar is better to cut into cabochon for jewelry in silver.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. dejar todos los objetos de valor y la joyería en casa.
leave all valuables and jewelry at home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- cierre de la twister es una clase de la hebilla de la joyería.
- twister clasp is one kind of the jewelry clasp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la esencia de la colección natural de la joyería de la cáscara de la manera de hoy del traje.
the essence of today's costume fashion natural shell jewelry collection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- como ustedes saben bolas de raíz de bodhi es una clase de la joyería budista.
- as you know, bodhi root beads is one kind of the buddhist jewelry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto es especialmente cierto para la joyería peruana, un arte que se remonta a siglos.”
this is especially true for peruvian jewelry, an art that dates back centuries.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
64% para los instrumentos de precisión, la relojería y la joyería (21%).
- 64% for precision instruments, watchmaking and jewellery (21% of exports).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: