Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
moneda es
currency
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la moneda es dorada.
the coin is gold.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿la moneda es buena?
is the single currency good?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la moneda es una promesa
it has a real value which consists of the metal of which it is made.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la moneda es solo papel.
currency is just paper.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la moneda es un bien económico
currency is an economic good
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la moneda es el peso argentino.
argentinean peso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la otra cara de la moneda es irán.
now, the other side of the coin is iran.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se hablo de la moneda, es cierto.
it wasn’t easy, but it did lead to an agreement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la moneda es unidad de medida del valor.
currency is a value measure unit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cual lado de la moneda es el que usted ve?
which side of the coin is what you see?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cuestión del dinero y la moneda es fundamental.
the question of money and currency is crucial.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la moneda es el dirham. 11 dirham es 1 euro.
the currency is dirham. 11 dirham is 1 euro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la moneda es el zloty. 1 zloty = 100 groszy.
the currency in poland is the zloty. 1 zloty = 100 groszy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la moneda es el dólar canadiense equivalente a 100 centavos.
the unit of currency is the canadian dollar, which equals 100 cents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo creo que los ciudadanos entienden que la moneda es algo importante.
i think they understand that monetary matters are important.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encontrar una manera de encontrar la moneda es justo o no?
find a way to find that coin is fair or not?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para la moneda es crucial la confianza del ciudadano y del mercado.
public confidence and faith on the part of the markets is crucial to the emu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la moneda es el rand (r), que se divide en 100 céntimos.
77. the unit of currency is the rand (r), which is divided into 100 cents.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la otra cara de la moneda es que es un producto interesante en conjunto.
the flipside of the coin is that it is an interesting product all together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: