Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tiene mi corazon para siempre
i miss you
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tiene mi corazón.
que tiene mi corazón.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la niña tiene un corazón blando.
the girl has a soft heart.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella tiene mi corazón
she has my heart and my lips
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la niña que está cantando ahí es mi hermana.
the girl singing over there is my sister.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la niña
the girl child
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 29
Qualidade:
Referência:
la niña, que tenía 2 años.
the little girl, who was two years old.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero el mismo reloj que tiene mi hermana.
i want the same watch as my sister has.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la niña que pisoteó el pan - andersen
the girl who trod on the loaf - andersen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la niña que escucha a las aves de corral
the girl who listens to poultry
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la niña, que estaba sorprendida, recordó:
the surprised girl recalled: - ah!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
serían para la niña, que se llamaba karen.
the little girl was called karen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo muy much y tienes mi corazon para siempre
i miss you i hope you are well
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(la niña que te dio este libro está contenta)
(the girl to whom you gave this book is happy)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esa niña tiene un bonito rostro. mi corazón se derrite tan solo de verlo.
this girl has a pretty face. my heart melts from looking at it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la niña que está tocando el piano se llama akiko.
the girl playing the piano is named akiko.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era la niña que cortaba frutos de las ramas más bajas.
she was once the little girl picking berries from the bottom branches.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capítulo 10: el sueño de la niña que le gustaba el cine
chapter 10: dreams of a movie girl
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* erika eleniak como la niña que elliott besa en la clase.
* erika eleniak as the young girl elliott kisses in class.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellas rieron delante de las palabras de la niña, que recordó:
they laughed at the words of the girl, who recalled:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: