Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salud y vida
the life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
derecho a la salud y a la vida
right to health and to life
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corazón: salud y vida
heart: health and life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inmediatamente peligroso para la salud y la vida
immediately dangerous to life and health (idhl) condition
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
se trata de la salud y de la vida de la gente.
there is also the matter of health and people's lives to be considered.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
protección de la salud y vida de las personas y animales;
the protection of health and life of humans, animals or plants;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
:: la salud y el estilo de vida de mujeres y hombres;
health and lifestyle of women and men;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apoyo plenamente los estándares necesarios para proteger la salud y la calidad de vida de nuestros ciudadanos.
i fully support the necessary standards to protect the health and quality of life for our citizens.