Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la ultima.
that's why in sardinia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ultima dalek
asian gal dress
Última atualização: 2017-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿fuiste a la última clase?
did you go to the last class?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se considera la última construcción de su clase.
it is considered the ultimate structure of its kind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué hiciste en la última clase de español?
what is the chicano/latino experience to you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
—¿qué dijiste a los niños en la última clase?
"what did you tell the children during your last lesson?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la Última
the last
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
** la última clase de hombre libre es el modinu el sacerdote.
the last class of the “hooro”, free man is the “modinu”, the priest.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daniel no tuvo la última clase, salió más pronto y decidió caminar.
daniel did not have his last class so he left early and decided to walk home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Última clase: 00-x-x-00,
last class: 00-x-x-00,
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 11
Qualidade:
dio su última clase cuando se estaba muriendo.
he didn't want them to shun him, or to feelsorry for him. so he transformed his horror into something familiar.he made dying his final class.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la última moneda
the last coin
Última atualização: 2015-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la última campana.
watch the glass.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la última edición […]
la última edición […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"la última batalla.
“the last battle: how europe is wrecking its currency.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿la última cumbre?
the last summit?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo se debe interpretar la tesis de lenin de que el campesinado es "la última clase capitalista"?
how are we to understand lenin's thesis that the peasantry is "the last capitalist class"?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
608. en ningún caso se ha cerrado la última clase de un municipio contra la voluntad del alcalde sólo por el número de alumnos.
608. in no case has the last remaining class in a commune been closed against the mayor's wishes, simply on the grounds of pupil numbers.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lamentablemente, mi memoria ha comenzado a fallarme durante los últimos 3 meses y esto ha quedado ampliamente demostrado cuando tomé el examen de la última clase.
unfortunately, my memory has begun to fail me during the past 3 months and this was amply demonstrated when i took the exam for the last class.
Última atualização: 2012-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y quedaba la última clase de débitos –tiendas, hoteles, sastre, etcétera – de las que no tenía que preocuparse.
the remaining debts were owing to shops, hotels, and to his tailor, and there was no need to trouble about them.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: