Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
las muchachas
some teacher
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las muchachas son bonitas.
it is nice out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las muchachas altas
the mothers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
convidando a las muchachas.
convidando a las muchachas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
educar a las muchachas;
educating young girls
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mary y alice son hermanas.
mary and alice are sisters.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- las muchachas y las computadoras.
girls and computers.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simferopol. las muchachas más hermoso
simferopol. girls the most beautiful
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" - (son hermanas entre sí).
" – (they are sisters of each other).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
las muchachas y la capacitación profesional
girls and vocational training
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deja estériles a las muchachas jóvenes.
it makes young girls sterile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las muchachas hermosas rusas y ucranianas
beautiful girls from ukraine and russia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- pobreza y desempleo de las muchachas.
– poverty and unemployment among girls;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
explotación sexual de las muchachas/mujeres
sexual exploitation of girls/women
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a menudo las muchachas son vendidas más tarde para ejercer la prostitución.
the girls are often later sold into prostitution.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el rc 1 se afirmó que las muchachas son víctimas de los matrimonios a edad temprana.
girls' education suffers because of discrimination and girls are forced into early marriages.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡muéstrenles, susurró, "cómo son las muchachas bonitas!"
show them, he whispered, "what pretty girls are like!"
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en este contexto, las muchachas son especialmente vulnerables y constituyen sólo el 35% de los alumnos.
in this context, girls are particularly vulnerable and constitute only 35 per cent of students.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9 según el sistema trokosi, las muchachas son ofrecidas a los sacerdotes para expiar los pecados de sus parientes varones.
9 the trokosi system is one whereby girls are offered to religious priests to atone for the sins of their male relatives.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
228. las muchachas son mayoría (54,8%) entre los estudiantes de las escuelas superiores y las universidades de bélgica.
228. girls are in the majority (54.8%) among students in belgian colleges and universities.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: