A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lavatorio
lavatory
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
lavatorio (objeto físico)
lavatory (physical object)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cada cabina tiene su propio lavatorio.
each cabin is also equipped with its own washbasin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en su vez narra el lavatorio de los pies.
this will be his new form of presence in history: giving himself for the life of the people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finalmente, hoy contemplamos el lavatorio de los pies.
finally, today we should mull over the washing of the feet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lavatorio filtrado de agua potable en el piso cuarto de baño.
lavatory leaked clean water on bathroom floor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enfrentando la cama se ubica el lavatorio, con un gran espejo.
the lavatory is in front of the bed, with a nice mirror above.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el cenáculo, lavatorio de los pies a los niños de jerusalén
in the upper room: the washing of the feet for the children of jerusalem
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los recortes que se requieran para el lavatorio y/o los grifos
whether cutouts are required for sinks and/or faucets
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto tenía que llevarse a cabo antes de acercarse al lavatorio también.
this was to be accomplished before approaching the laver, as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al lado de la cocina se encuentra un baño de servicio con wc y lavatorio.
next to the kitchen there's a toilet with wc and washbasin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces aplazar el lavatorio de los pies hasta el final del ghusl. asegúrese
waste water during the ghusl then postpone the washing of the feet to the end of the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el gesto del lavatorio de los pies quiso representar el conjunto de su sumo sacerdocio.
he has portrayed the whole of his high priesthood in the gesture of the washing of the feet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora estamos en el “lavatorio”… dios va a hacerme indulgente y amoroso.
now you are at the "laver"... god is to make me forgiving & loving. it is easy to forgive but harder to love!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el lavatorio de los pies, mosaico de la capilla redemptoris mater, ciudad del vaticano.
the washing of the feet, a mosaic in the redemptoris mater chapel, vatican city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el arzobispo durante la liturgia del lavatorio de los pies en la catedral de canterbury, 17 de abril de 2003
the archbishop during the liturgy of the washing of the feet in canterbury cathedral, 17 april 2003
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el bañotiene ducha, bañera, w.c y lavatorio, y es compartir con sólo 1 persona .
and it’s share with only 1 person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con el gesto inolvidable del lavatorio de los pies, que es un gesto de esclavo. un gesto de no dominación.
we were moved by this unheard gesture of the washing of the feet, a gesture made by the slaves like a gesture of submission from him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baño con inodoro, lavatorio, ventana en el extremo superior de la pared ubicada al frente de la puerta de entrada.
there was a bathroom with lavatory and wash-basin; a window in the upper part of the wall facing the entrance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el duque y la duquesa, que de nada desto eran sabidores, estaban esperando en qué había de parar tan extraordinario lavatorio.
the duke and duchess, who had not known anything about this, waited to see what came of this strange washing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: